Créateur primé du cédérom Les cathédrales aveugles et d’une carte du monde électronique, Ollivier Dyens fait partie de cette nouvelle vague de chercheurs qui développent le potentiel créatif offert par les nouvelles technologies. Ses travaux le poussent à tisser des liens entre technologie, littérature et culture. Il travaille à la production de recueils de poésie hybrides et de sites de poésie en ligne. Ce membre de Figura est également concepteur de sites Internet et responsable de Chair et métal, un essai doublé d’une revue électronique ayant reçu le Prix du meilleur essai de la Société des écrivains canadiens et ayant été traduit au MIT Press.